Com a participação dos grandes modelos de linguagem na produção do discurso global, suas capacidades de expressão intercultural oferecem novas oportunidades para a disseminação internacional da filosofia chinesa. No entanto, os corpora de treinamento centrados no Ocidente dos principais grandes modelos de linguagem levam a vieses semânticos e barreiras cognitivas culturais, posicionando o discurso da filosofia chinesa diante do desafio da "alienação algorítmica". Este artigo foca na internacionalização do discurso da filosofia marxista chinesa, propondo construir o sistema discursivo dentro da estrutura dupla sujeito-tópico, utilizando o método de etnografia digital, combinado com análise crítica do discurso e análise cognitiva do discurso, para construir uma estrutura analítica tridimensional: “tópico do discurso - estratégia discursiva - contexto socio-histórico”. Com base nessa estrutura, o estudo analisa o deslocamento da perspectiva do “sujeito” no consumo do discurso dos grandes modelos de linguagem e o mecanismo de reconstrução do “tópico”, respondendo aos desafios técnicos enfrentados pela internacionalização do discurso da filosofia marxista chinesa, com o objetivo de oferecer referências para caminhos inovadores de disseminação da filosofia chinesa no contexto global.

grandes modelos de linguagem; análise crítica do discurso; análise cognitiva do discurso; internacionalização do discurso da filosofia marxista chinesa; sujeito-tópico