영어와 중국어의 단어근(모노모픽사) 유발 동사의 비종결 효과 차이는 학계에서 많이 논의되어 왔으나, 기존 연구들은 중국어 원어민들의 비종결 해석에서 나타나는 개인차 및 구문 환경이 수용도에 미치는 영향을 설명하지 못하고 있다. 생성 구문론적 구성주의 틀을 바탕으로 본 논문은 영어와 중국어의 비종결 효과 차이를 단어근 유형 차이와 사건 구문과의 적합성 관계로 귀속시키며, 영어 유발 단어근은 확정된 유발적 결과 단어근으로 완결된 사건 구문에만 적합하여 비종결 해석이 불가능하다고 제안한다. 중국어 해당 단어근은 미확정 단어근으로서 잠재적 활동 의미 또는 결과 의미가 서로 다른 구문 구성이 활성화되면서 비종결 효과를 허용하거나 억제할 수 있다. 아울러 본 논문은 단어근-구문 적합성 매개변수를 제안하며, 이는 단어근의 구문 유연성에 관한 언어 간 차이를 보편적으로 설명한다.

유발 단동사; 비종결 효과; 생성 구성주의