logo logo

「的」字偽所有構造の統語意味論および中英名詞化問題

,  

,  

摘要

本論文は統語的に「的」字の所有構造を動詞を含まない型、動詞省略型および動詞含意型の三種類に分類し、それぞれ真所有構造、隠れ関係構造および偽所有構造に対応する。本論文は偽所有構造に焦点を当て、この構造は「的」を中心語とする最大射影DePであり、その内部に空動詞e、軽動詞vおよび名詞化中心語Nomを同時に含むと提案する。この構造の統語導出過程では、eはまず軽動詞の要求を満たすためにvの位置に移動し、その後名詞化の要求を満たすためにNomの位置に移動する。偽所有構造は事象意味を表し、事象の種類に応じて技能性、指示性、関与性(蒙受と致使類を含む)の三種に細分でき、それぞれが活動事象、状態事象、変化事象および致使事象に対応する。本論のスキームは中英の偽所有現象における通時的差異の説明にも用いられる。

关键词

「的」字所有構造;偽所有構造;空動詞;軽動詞;名詞化

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website