本研究はERP技術を用いて、中国の学習者における日本語の隠喩処理の神経認知メカニズムを検討し、第二言語の隠喩処理パターンおよび脳の活性化領域を探査し、映射タイプと文脈条件が隠喩理解に与える影響に重点を置いた。研究結果は以下の通りである。1）第二言語の隠喩処理パターンは並列処理仮説および概念統合理論に適合し、十分な文脈が提供される条件下で、第二言語話者は字義を活性化せずに直接隠喩的意味に到達可能である。2）第二言語の隠喩理解には左右両半球の協調的な処理参加が必要であり、全脳処理仮説に合致するが、異なる段階で左右脳の役割分担が異なる。3）映射タイプと文脈条件は第二言語の隠喩処理に有意な相互作用効果を持ち、文脈なしの条件下では二種類の隠喩文（関係隠喩、属性隠喩）の処理メカニズムと処理困難度は一致し、文脈は関係隠喩処理を促進し、その作用メカニズムは属性隠喩処理と異なる。本研究は第二言語の隠喩習得理論に重要な認知神経科学的証拠を提供する。

第二言語隠喩処理; 映射タイプ; 文脈条件; ERP実験