La relation entre la structure temporelle et la représentation des temps en anglais reflète les caractéristiques de la connexion cognitive entre le traitement conceptuel et la structure grammaticale. Cette étude, par le biais d'une expérience d'activation de la structure temporelle anglaise, examine l'influence de l'activation de la structure temporelle et de la localisation temporelle sur la représentation des temps narratifs des apprenants en anglais. Les résultats montrent : 1) l'activation de la structure temporelle a un impact significatif sur la représentation des temps narratifs en anglais, et l'effet de l'activation explicite de la structure temporelle est plus marqué que celui de l'activation implicite ; 2) les différences de perspective temporelle entre la localisation du présent et celle du passé n'ont pas d'effet significatif sur la représentation des temps narratifs, bien que la représentation du temps présent soit avantageuse sous activation de référence par rapport au passé, l'activation de la structure temporelle module la préférence de localisation temporelle. L'étude montre que l'activation de la structure temporelle favorise le traitement des concepts temporels et la connexion cognitive des temps narratifs en anglais. La profondeur du traitement de la structure temporelle est un facteur important limitant la représentation des temps narratifs en anglais, tandis que l'influence de la localisation temporelle est relativement dynamique.

représentation des temps anglais; activation de la structure temporelle; localisation temporelle