logo logo

Wie wird Konstruktsuppression tatsächlich durchgeführt? — Kognitiv-pragmatische Grundlagen der Konstruktsuppression

,  

摘要

In den letzten Jahren haben viele Wissenschaftler die Konstruktsuppressions-Theorie infrage gestellt und sie für ein überflüssiges Konzept gehalten, da Suppression kein ausschließliches Merkmal von Konstruktionen ist. Einige Probleme sind dringend zu lösen: Ist das Suppressionskonzept überflüssig? Wie versteht man Konstruktsuppression? Wie wird Konstruktsuppression tatsächlich realisiert? Diese Studie zeigt: 1) Konstruktsuppression ist ein kognitiver Interpretationsmechanismus, der durch das Zusammenwirken von sprachinternen und sprachexternen Faktoren entsteht und keineswegs ein einfaches Phänomen ist, bei dem das Ganze das Teil unterdrückt; 2) Die optimale kognitive Beziehung bestimmt, welche kontextuellen Faktoren am Prozess der Konstruktsuppression teilnehmen können; 3) Konstruktsuppression muss dem semantischen Harmonieprinzip folgen. Bei der Erklärung der Konstruktsuppression müssen mehrere Ebenen berücksichtigt werden, darunter Lexikon, Grammatik, Kontext und die Konstruktion selbst.

关键词

Konstruktsuppression;kognitiver Kontext;Interaktion

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website