Dieser Artikel untersucht die syntaktische Konstruktion der Struktur „Personalpronomen + Zahlwort“ in existenziellen Sätzen des Chinesischen ausgehend vom Definitheitseffekt. Bestehende Analysen können nicht erklären, warum diese Struktur in chinesischen existenziellen Sätzen auftreten kann, ohne den Definitheitseffekt zu verletzen. Durch Tests mit Mengenanfragen, das Weglassen des Numerals „eins“, semantische Richtungsprüfungen und Koexistenztests wird bewiesen, dass die Struktur „Personalpronomen + Zahlwort“ in chinesischen existenziellen Sätzen ein Zahlphrasen und keine Determinatphrasen ist. Da Zahlphrasen indefinit sind, kann die Struktur „Personalpronomen + Zahlwort“ in chinesischen existenziellen Sätzen auftreten, ohne den Definitheitseffekt zu verletzen. Darauf basierend vergleicht dieser Artikel die Unterschiede in der Darstellung der chinesischen Struktur „Personalpronomen + Zahlwort“ und der englischen Struktur „Personalpronomen + Zahlwort“ in existenziellen Sätzen und bietet neue Perspektiven für sprachvergleichende Studien.
关键词
existenzielle Sätze; Definitheitseffekt; Struktur „Personalpronomen + Zahlwort“; Zusatzwörter