logo logo

كيف يتم كبت التراكيب؟ - الأسس المعرفية والبراغماتية لكبت التراكيب

,  

摘要

في السنوات الأخيرة، شكك العديد من الباحثين في مفهوم كبت التراكيب، معتبرين أن كبت التراكيب هو مفهوم زائد عن الحاجة، وأن الكبت ليس خاصاً بالتراكيب فقط. هناك عدة مسائل تحتاج إلى حلول عاجلة: هل مفهوم الكبت زائد؟ كيف نفهم كبت التراكيب؟ كيف يتم تحقيق كبت التراكيب بالفعل؟ تظهر هذه الدراسة أن: 1) كبت التراكيب هو آلية استيعابية معرفية ناجمة عن تفاعل عوامل داخل اللغة وخارجها، وليس ظاهرة لكبت الكل للجزء ببساطة؛ 2) العلاقة المثلى للسياق المعرفي تحدد العوامل السياقية التي يمكن أن تشارك في عملية كبت التراكيب؛ 3) يجب أن يلتزم كبت التراكيب بقواعد الانسجام الدلالي. عند تفسير كبت التراكيب، نحتاج إلى النظر في عدة مستويات منها الكلمات، النحو، السياق والتراكيب نفسها.

关键词

كبت التراكيب; السياق المعرفي; التفاعل

阅读全文