В этом исследовании рассматривается восприятие и производство сублексических тонов китайского языка с учетом индивидуальных различий. Мы привлекли 27 носителей португальского языка, изучающих китайский в университете в Португалии, уровни — от начинающего до промежуточно-продвинутого. Мы оценили их категориальное восприятие и акустическую чувствительность к лексическим тонам с помощью трех синтезированных 8-шаговых континуумов — T1–T2, T2–T4 и T3–T4 — в заданиях на идентификацию и дискриминацию AXB (по Hallé и др., 2004). Производство тонов оценивалось с помощью задания на чтение пиньиня с односложными словами. Уровень владения китайским измерялся с помощью китайской версии LEXTALE (Chan & Chang, 2018). Слуховая обработка проверялась с помощью заданий на различение высоты тона и времени подъема, а также заданий на воспроизведение мелодии (Saito и др., 2020). Результаты показали, что точность восприятия у обучающихся варьировала по тоновым континуумам, и что T3–T4 было наиболее сложным. Категориальное восприятие и акустическая чувствительность при восприятии тонов не совпадали полностью. Это может отражать большую чувствительность к вариациям частоты тона, на которую обучающиеся, возможно, опирались при обработке акустической информации. Трудности в производстве тонов соответствовали способности категориального восприятия: T3 был самым проблемным, а T1 — самым точным. Кроме того, уровень владения не показывал явного влияния на категориальное восприятие, но был связан с лучшими результатами в акустической дискриминации, в то время как восприятие в спектральном и временном измерениях играло ключевую роль в сублексической обработке тонов.

тонны китайского языка как L2;сублексическое восприятие;сублексическое производство;индивидуальные различия;слуховая обработка