Este artículo toma como objeto de estudio los textos documentales de China y Pakistán que presentan la construcción de la carretera del Karakórum, centrándose en la construcción espiritual de una infraestructura transnacional importante en la narrativa visual y los mecanismos de comunicación intercultural. Por un lado, basándose en una perspectiva intertextual, analiza comparativamente las similitudes y diferencias en la lógica narrativa y la retórica simbólica de las imágenes de ambos países, revelando cómo diferentes contextos sociales moldean la expresión visual y la construcción discursiva de esta memoria transnacional de construcción de carreteras, y explora el significado teórico de esta memoria histórica para consolidar el consenso de valores de la “comunidad de destino compartido China-Pakistán”. Por otro lado, superando la visión tradicional que considera la “carretera” solo como una entidad de ingeniería, introduce la teoría de los medios espaciales para observar las prácticas corporales y la interacción espacial de los grupos constructores de carreteras reflejados en las imágenes. El estudio sostiene que la carretera del Karakórum no es solo una conectividad física, sino también una “infraestructura mediática” que porta la integración emocional y el intercambio civilizacional entre China y Pakistán. En el contexto de la construcción de alta calidad de la iniciativa “La Franja y la Ruta”, la exploración de las funciones mediáticas y el mapa espiritual de esta historia transnacional de construcción de carreteras amplía la visión de las investigaciones en comunicación internacional desde una perspectiva regional y nacional, además de proporcionar una importante experiencia histórica e ideas discursivas para la cooperación en infraestructura y la conexión de sentimientos entre países del Sur global.

carretera del Karakórum;documental;construcción espiritual;función mediática;China-Pakistán