摘要
Аннотация: Для Франции установление дипломатических отношений с Китаем в 1964 году стало важным шагом, демонстрирующим её независимую внешнеполитическую стратегию. Это событие определило исходную точку и тон исследований французской академической среды о франко-китайских отношениях. В 2024 году 60-летие установления дипломатических отношений вызвало бурные дискуссии во французской академической среде о Китае и франко-китайских отношениях. Анализ хода развития исследований во французской академической среде, приуроченный к периоду переосмысления, помогает понять основные факторы, влияющие на восприятие франко-китайских отношений во Франции, обогатить перспективы и инструменты анализа и способствовать развитию более рациональных и динамичных отношений. С 1964 года исследования французских университетов и научных институтов о франко-китайских отношениях можно разделить на три этапа. Первый этап — от установления дипломатических отношений до начала реформ и открытости Китая. Французские исследования характеризовались яркой эмпирической направленностью и способствовали двустороннему взаимопониманию. Второй этап — с 1980-х до конца 1990-х годов, когда французская наука внимательно изучала стремительно развивающееся китайское общество, сосредотачиваясь на экономическом и торговом сотрудничестве, проявляя выраженный прагматизм; одновременно, с развитием европейской интеграции, исследования франко-китайских отношений стали тесно связаны с отношениями между Китаем и Европой, усиливая желание сотрудничать. В XXI веке ключевую роль играют ученые из аналитических центров, которые сосредоточены на глубоких изменениях в мировой системе и возрождении Китая как великой державы, оценивая баланс сотрудничества и конкуренции в франко-китайских отношениях, что подчеркивает сложность позиций. В целом французская академическая среда последовательно поддерживает многополярный мир и независимую политику Франции, и в будущем её исследования, вероятно, будут способствовать формированию французской политики в отношении Китая и укреплению комплексного стратегического партнерства.
关键词
Франция;Франко-китайские отношения;установление отношений;мировой порядок