Аннотация: сотрудничество на основе взаимной выгоды является как целью Китая в продвижении инициативы "Один пояс, один путь", так и результатом её реализации. В статье рассматривается международная политическая литература китайских и западных учёных, проводится сравнительный анализ их восприятия мотивации и результатов сотрудничества по инициативе "Один пояс, один путь". Обе стороны признают, что "Один пояс, один путь" позволит преодолеть узкие места в транспортировке энергоресурсов, способствовать координированному региональному экономическому развитию стран-участниц и модернизации производственных мощностей; одновременно она способствует улучшению транспортной инфраструктуры, снижению транспортных затрат и созданию ситуации взаимной выгоды. Несмотря на заметные успехи сотрудничества, западные учёные считают, что инициатива несёт «глобальные амбиции» Китая и стремление к доминированию в сфере дискурса, а также высказывают сомнения в её положительном влиянии в экономической, политической и экологической сферах. Истоки разногласий в восприятии взаимовыгодного сотрудничества связаны с культурными различиями. Китайская культура ориентирована на взаимоотношения как основу бытия, западная культура ценит индивидуальный рационализм, что приводит к разным взглядам на мотивацию инициативы; различия между концепциями китайского «взаимного выигрыша» и западного «игры с нулевой суммой» усиливают расхождения в понимании результатов сотрудничества. Таким образом, только посредством повышения взаимопонимания и устранения когнитивных барьеров можно обеспечить сильную поддержку для качественного продвижения строительства инициативы "Один пояс, один путь".

"Один пояс, один путь"; сотрудничество на основе взаимной выгоды; восприятие; культура; сообщество с общей судьбой человечества