logo logo

O jogo jurídico da expansão do sistema de regras do comércio internacional e a resposta chinesa* — Estudo nacional baseado no texto jurídico da adesão do Reino Unido ao CPTPP

Zhang Huibin ,  

Wang Huaibin ,  

摘要

A adesão oficial do Reino Unido ao Acordo Abrangente e Progressista para a Parceria Transpacífico (CPTPP) marca a primeira expansão inter-regional deste sistema internacional de regras de comércio e economia de alto padrão. No contexto das profundas transformações do sistema global de governança, a prática de adesão do Reino Unido enriquece as vias jurídicas para a expansão de organizações econômicas internacionais, oferecendo um importante exemplo nacional para a participação da China na governança econômica global. Como o primeiro membro não fundador, o Reino Unido não aceitou de forma passiva a tensão entre as regras de alto padrão do CPTPP e o seu sistema jurídico nacional, mas utilizou ativamente mecanismos técnicos legais, como “cartas laterais” e períodos de transição no direito dos tratados. Em áreas complexas, como o mecanismo de resolução de controvérsias entre investidores e Estados, o fluxo transfronteiriço de dados, as isenções para empresas estatais e os períodos de carência de patentes, o Reino Unido conseguiu preservar seus interesses centrais por meio de negociações jurídicas bilaterais com os membros. Este artigo, baseado em uma perspectiva regional e nacional, analisa os textos do acordo de adesão do Reino Unido e as “cartas laterais” associadas, fornecendo referências para a expansão estável da abertura institucional da China durante o 15º plano quinquenal: aproveitando plenamente a experiência de negociações jurídicas do Reino Unido, utilizando de forma flexível mecanismos técnicos como “cartas laterais” e períodos de transição para resolver conflitos institucionais como a soberania de dados e a neutralidade competitiva, atendendo às necessidades estratégicas nacionais e aumentando a voz da China no sistema de governança global.

关键词

CPTPP; abertura institucional; estratégia global do Reino Unido; cartas laterais

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website