Zusammenfassung: Für Frankreich war die Aufnahme diplomatischer Beziehungen mit China im Jahr 1964 eine wichtige Entscheidung, die seine unabhängige Außenpolitik hervorhob und den Ausgangspunkt sowie den Ton der französischen wissenschaftlichen Forschung zu den sino-französischen Beziehungen bestimmte. Im Jahr 2024 löste das 60-jährige Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen eine lebhafte Diskussion in der französischen Wissenschaft über China und die sino-französischen Beziehungen aus. Die Analyse der historischen Entwicklung der sino-französischen Beziehungen in der französischen Wissenschaft im Kontext der Rückschau und Reflexion hilft, die wichtigsten Faktoren zu erfassen, die das französische Verständnis dieser Beziehungen beeinflussen, bereichert die Perspektiven und Analysetools und fördert eine rationalere und lebendigere Beziehung. Seit 1964 kann die Forschung französischer Hochschulen und Institutionen zu sino-französischen Beziehungen in drei Phasen unterteilt werden: Die erste von der Aufnahme der Beziehungen bis vor der Öffnung Chinas. Die Forschungsergebnisse zeigten einen ausgeprägten empirischen Charakter und förderten das gegenseitige Verständnis. Die zweite Phase von den 1980er bis Ende der 1990er Jahre, in der die französische Wissenschaft die sich schnell entwickelnde chinesische Gesellschaft intensiv beobachtete, mit Schwerpunkt auf wirtschaftlicher und handelsbezogener Zusammenarbeit, geprägt von starkem Pragmatismus; zeitgleich entwickelte sich mit der europäischen Integration die sino-französische Forschung weiter in Verbindung mit China-Europa-Beziehungen und verstärkte den Kooperationswunsch. Im 21. Jahrhundert dominieren Denkforschungsinstitute Forschungsarbeiten, die sich um die tiefgreifenden Veränderungen der Weltordnung und die Wiederbelebung Chinas als Großmacht drehen, wobei die Balance zwischen Kooperation und Wettbewerb in den sino-französischen Beziehungen analysiert wird, was die Komplexität der Standpunkte hervorhebt. Insgesamt unterstützt die französische Wissenschaft die multipolare Weltentwicklung und Frankreichs unabhängige Politik kontinuierlich; zukünftige Forschungen werden voraussichtlich eine positive Rolle bei der Gestaltung der französischen China-Politik und der Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft spielen.

Frankreich;sino-französische Beziehungen;Aufnahme der Beziehungen;Weltordnung