В средневековой Европе легенда о феи Мелюзин (или Мелюсина или Мелисина) была широко распространена, и ее образ женщины-сверхъестественного, чудесного и волшебного часто встречается в генеалогических записях феодальных лордов Западной Европы XII—XIV веков, и составляет важный фрагмент средневекового образа. История Леди с копытцем из португальской генеалогии средневековья является вариантом исходной Мелюзин в португальской литературе. Начиная с изучения образа красивой змеи в этой истории, данная статья пытается понять исторический и социальный контекст, из которого произошел текст и раскрыть его культурное происхождение, описать запретные темы историй Мелюзин и различия между этими и историями Ламии (история о белой змее).

Леди с копытцем; история Мелюзин; история Ламии; португальская генеалогия средневековья; история о белой змее