Сборник эссе «Десять моментов жизни Достоевского» посвящён жизни, творчеству и литературной деятельности семи известных русских писателей, расширяя методы написания китайских эссе через межжанровую стратегию текста. Ясное и осознанное эссеистическое сознание автора Лю Вэнфэя, его размышления о состоянии китайской эссеистики и ожидания расширения межжанровости проистекают из его мировоззрения мировой литературы и сравнительной перспективы. Книга отражает взаимодействие литературных исследований, переводческой практики и эссеистического творчества, где фиксация «моментов» и драматическое представление показывают тесную связь литературного опыта и исследований, воплощая танец сознаний автора и читателя, отзываясь на новые тенденции академического письма и критики, указывая направление для лучших методов работы с чтением на иностранном языке и письмом на родном, а также с отношениями между внешней и локальной культурами.

«Десять моментов жизни Достоевского»; Лю Вэнфэй; эссе; межжанровость; русские писатели