摘要
본 글은 러시아국립언어 말뭉치를 기반으로 Mystem과 AntConc 4.3.1 소프트웨어를 적용하여 다의성 동사 резать를 예로 삼아, 다의성 동사의 의미 변이 과정에서 대상-주제 요소가 일반화 주제요소, 의미 역할, 의미 하위 범주, 논항 구조, 역할 조합 다섯 단계에서의 의미-문법 기능적 변이를 분석함으로써 동사의 의미 변이의 내적 유인과 외적 표현형식을 발굴함. 연구결과는 의미 변이과정과 추상화 과정 중 동사 주변 주제요소수의 감소 또는 의미 역할 변화, 의미 하위 범주가 추상화되는 것을 보여준다. 연측분석시스템이 다의성 동사의 의미 구조를 밝히는 능력을 입증하며, 이 분석방법이 의미분석과 자연어처리에 새로운 시각을 제공할 수 있다.
关键词
대상-주제 요소; 다의성 동사; 단계화 구조; 러시아어국립언어 말뭉치