logo logo

Analyse formaliste du langage de Lénine : entre l’orthodoxie soviétique et la tradition marxiste mondiale (partie II)

Author:Alexander Dmitriev(著) ,  

Translator: Ling Jianhou(译) ,  

摘要

Cet article explore la méthode distinctive d'étude du style rhétorique éloquent de Lénine dans le numéro spécial consacré à Lénine du magazine « Lev » (nom complet « Front de l’art de gauche ») de 1924, et analyse les raisons de l'acceptation limitée de cet héritage formaliste en URSS et à l'étranger. Même dans les années 1960, lorsque la vague de recherche du « véritable » marxisme a émergé et que l'école formaliste russe (OPOIAZ) est devenue populaire en Occident, les analyses de Chklovski, Teniánov et d'autres sur le style de Lénine n'ont pas été suffisamment reconnues. Le « tournant rhétorique » dans les sciences sociales et l'intérêt pour la théorie métaphorique de Marx diffèrent dans leurs motivations de l'analyse « interventionniste » des formalistes.

关键词

formalisme;Lénine;style oratoire;rhétorique;études marxistes;langage politique

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website