本稿の目的は、文内および文間で評価的な意味を軽減する戦略的手段としての義務的モダリティの役割を探究することである。 評価的な意味は、話者や筆者の主観的な意見を表現するために使用される言語の機能に関連しており、Appraisalフレームワークを通じて詳細に分析されてきています。 このフレームワークは、テキスト内の評価的/態度的な意味を説明するために使用されており、話者や筆者が評価を第三者に帰属させる方法としての声の相互作用を取り扱うことで、表現された評価を軽視したり遠ざけたりする手段として機能します。 ただし、Appraisalに関する文献の中で、義務的モダリティがテキスト内で主観的な評価を軽減する潜在能力がほとんど見落とされており、したがって、過小分析されている。 したがって、本稿では、義務的モダリティの役割およびテキスト分析ツールとしての他の特徴との相互作用を分析するためのシステムネットワークを開発します。 我々は、ボツワナの2011年の公共部門労働者のストライキを扱ったハードニュースストーリーから対照的な価値観の例を用いて、ネットワーク内の違いを示し、義務的モダリティを考慮することが評価的な意味がテキスト内でどのように軽減されたり無視されたりするかを理解する上でどのように役立つか、またテキストの種類間の区別がどのように曖昧になる可能性があるかを示すために、短いテキスト分析で終わります。

評価 義務的モダリティ 評価 ハードニュースストーリー 軽減