logo logo

話された言語におけるテーマ:音調グループが節でない場合

Gerard O’Grady ,  

摘要

テーマが独自の音調グループ内で起こらない傾向が明確であると同時に、節がしばしば複数の音調グループから形成されることが明確であります。そのため、節と音調グループ/情報ユニットとの間に先験的な関係があると仮定することは急進的です。話者は個々のコミュニケーションの選択を追求する中で、彼らの相互作用と情報のニーズをコミュニケーションの目的に適した音声的な選択とテーマ的な選択を生成することによって満たします。私たちが見てきたように、これらの選択肢はしばしば互いに補完されますが、話者は彼らの相互作用のニーズを前面に出す音声的な選択を採用することができます。具体的には、語彙文法的な意味と音声的な意味との間に直接的な関係はないことを意味し、両方が意味的な意味とともに再度発生します。ただし、これらの意味は、話者が運営するコミュニケーション状況の相互作用的な要求によって制約されることがあります。本稿では、自己の双方向的な拡張を検証し、ムードの付加物やモダリティの比喩を通じて実現される相互主題が異なるキーで実現される傾向があったことを発見しました。同様に、マークされたテーマが高いキーを引き付ける可能性があると予想されていた期待が、話者の相互作用を管理する必要性に服従していることがわかりました。

关键词

焦点 / 情報 / 相互作用 / 相互主題 / キー / 層別化 / 音調

阅读全文