logo logo

La grammaire fonctionnelle de la danse appliquée à l'annotation ELAN: sens au-delà de l'œil nu

Arianna Maiorani ,  

Chun Liu ,  

摘要

Le but principal de cet article est de montrer comment la grammaire fonctionnelle de la danse (FGD) peut être appliquée à l'analyse du discours de danse pour révéler les stratégies discursives qui sous-tendent les chorégraphies et soutiennent la communication basée sur le mouvement. Ces dernières années, les études en analyse du discours multimodale fonctionnelle systémique (SF-MDA) ont bénéficié du développement de plusieurs modèles d'analyse, et de l'émergence d'une nouvelle attention portée à la matérialité des modes sémiotiques. La grammaire fonctionnelle de la danse est un modèle d'analyse récemment développé qui s'appuie sur la théorie de la linguistique fonctionnelle systémique et se concentre sur la communication basée sur le mouvement à partir de la danse (en particulier le ballet comme point de départ). La grammaire fonctionnelle de la danse a été adoptée comme théorie centrale dans un projet collaboratif international financé par le AHRC (Conseil de recherche en arts et sciences humaines) au Royaume-Uni et la DFG (Fondation allemande de recherche) en Allemagne, Le corps kinésémioique, où elle a été utilisée avec le système d'annotation ELAN. L'annotation ELAN basée sur la grammaire fonctionnelle de la danse a été utilisée à la fois pour les données collectées en direct lors de répétitions de danse et pour les vidéos de danse et a révélé des aspects des performances de danse qui ne sont pas nécessairement capturés à l'œil nu. Cet article propose trois études de cas où nous montrons que notre annotation ELAN avec le FGD fournit une interface efficace et très flexible pour la grammaticalisation de la communication basée sur le mouvement et l'étude des stratégies discursives basées sur le mouvement.

关键词

modèle d'annotation; Grammaire fonctionnelle de la danse; Kinésiémique; communication basée sur le mouvement; multimodalité; linguistique fonctionnelle systémique

阅读全文