logo logo

Die Funktionale Grammatik des Tanzes angewendet auf die ELAN-Anotierung: Bedeutung jenseits des bloßen Auges

Arianna Maiorani ,  

Chun Liu ,  

摘要

Der Hauptzweck dieses Artikels besteht darin zu zeigen, wie die Funktionale Grammatik des Tanzes (FGD) zur Analyse des Tanzdiskurses angewendet werden kann, um die diskursiven Strategien aufzudecken, die den Choreografien zugrunde liegen und die bewegungsbasierte Kommunikation unterstützen. In den letzten Jahren haben Studien in der Systemischen Funktionalen Multimodalen Diskursanalyse (SF-MDA) von der Entwicklung mehrerer Analysemodelle profitiert und von der Entstehung eines neuen Fokus auf die Materialität semiotischer Modi. Die Funktionale Grammatik des Tanzes ist ein kürzlich entwickeltes Analysemodell, das auf der Theorie der Systemischen Funktionalen Linguistik basiert und sich auf die bewegungsbasierte Kommunikation ab Tanz konzentriert (insbesondere Ballett als Ausgangspunkt). Die Funktionale Grammatik des Tanzes wurde als zentrale Theorie in einem internationalen Kooperationsprojekt übernommen, das vom AHRC (Arts and Humanities Research Council) in Großbritannien und der DFG (Deutschen Forschungsgemeinschaft) in Deutschland finanziert wurde, Der Kinesemiokörper, wo sie mit dem ELAN-Anotiationssystem verwendet wurde. ELAN-Anotierung auf Basis der Funktionalen Grammatik des Tanzes wurde sowohl für live erfasste Daten aus Tanzproben als auch für Tanzvideos verwendet und zeigte Aspekte von Tanzdarbietungen auf, die nicht unbedingt mit bloßem Auge erfasst werden. In diesem Paper werden drei Fallstudien vorgeschlagen, in denen wir zeigen, dass unsere ELAN-Anmerkung mit dem FGD eine effektive und sehr flexible Schnittstelle für die Grammatikalisierung der bewegungsbasierten Kommunikation und die Untersuchung bewegungsbasierter diskursiver Strategien bietet.

关键词

Anotationsvorlage; Funktionale Grammatik des Tanzes; Kinesemiotik; bewegungsbasierte Kommunikation; Multimodalität; systemische funktionale Linguistik

阅读全文