En 'Escenas americanas', Henry James, bajo el seudónimo de 'paseante urbano', describió el impacto del flujo migratorio a principios del siglo XX en la sociedad estadounidense y la amenaza que representa la política de asimilación para la identidad cultural de los inmigrantes. James creía que el desarrollo político y económico único de América solo lograba su valentía, pero iba en contra de los ideales democráticos de libertad e igualdad promovidos por los líderes de la primera generación. Si se trata con equidad la cultura original traída por los inmigrantes, no solo se preservaría el sueño americano por el que vienen los inmigrantes, sino que también enriquecería la cultura plural de América como país de inmigración. Sin embargo, James comprendía perfectamente que, bajo la presión de la política interna y externa de los Estados Unidos a fines de siglo, no había escapatoria a la tendencia a la asimilación de los inmigrantes. Esto representa no solo un duro golpe para América como país de inmigrantes, sino también una importante pérdida cultural. En general, 'Escenas americanas' puede considerarse una inquietud cultural de James, como continuación y desarrollo de la ideología democrática estadounidense desde el punto de vista cultural.

Henry James;paseante urbano;Paisajes de migración;política de asimilación;preocupación cultural