분커상 수상작가 제임스 켈먼의 소설 "버스 점검원과 판매원 헤인즈"는 테처 정권 시기를 역사적 배경으로 삼아 1979년 스코틀랜드 법 폐지와 이에 따른 사건들을 서술한다. 이 소설은 실제 역사적 사건과 작가의 개인적 경험을 통합하여 스코틀랜드 국민 집단 기억에 새겨진 고통스러운 시기를 재구성한다. 본문은 켈먼이 자신을 언급하거나 간접 언급하거나 가능성 있는 역사를 통해 역사 서술의 허구적 본질을 드러내는 것과 같은 소설 속 역사를 배치하는 기술을 분석한다. 켈먼은 소설 주인공 헤인즈의 상상 속에 역사적 사건을 위치시킴으로써 현대 스코틀랜드의 사회적 환경, 가난과 사회 억압을 묘사하고, 스코틀랜드 사회 개인적 정체성 위기를 분석하며 문학적 수단으로 스코틀랜드 역사에 정치적 개입을 한다.