Le roman de l'écrivaine aborigène australienne Melissa Lucasenko a remporté le prix littéraire le plus prestigieux d'Australie, le prix Miles Franklin, en 2019. Le roman présente de manière multidimensionnelle et polyvalente un enchevêtrement complexe d'émotions pour une famille aborigène australienne sur cinq générations, révélant les contradictions «non résolues» entre les populations autochtones et blanches du pays, ainsi que la vie quotidienne réelle des populations autochtones aujourd'hui. Comme titre du roman et image fréquemment présente dans l'histoire, «Polyglotte» porte la voix des populations autochtones d'Australie au XXIe siècle, reflétant la volonté de l'auteur de défier la domination du discours unique, d'exprimer la diversité des voix des populations autochtones, ainsi que d'explorer les voies de la réconciliation entre les populations autochtones et blanches. Cet article analyse la signification politique de «Polyglotte» à travers la théorie postcoloniale, puis organise les nouvelles tendances de l'écriture des populations autochtones d'Australie au XXIe siècle.

Melissa Lucasenko ; politique raciale ; domination raciale ; réconciliation ; théorie postcoloniale