En este artículo se intenta analizar una interpretación adaptada del drama de Goethe en forma de la ópera local china Chu desde la perspectiva de la teoría Qiao-Yi, una teoría relativamente nueva sobre el intercambio y la comunicación de culturas heterogéneas. Tras su incorporación a la República de China, experimentó múltiples cambios y variaciones en el ámbito intelectual, lo que puede observarse en el contexto de la reforma de la ópera china de aquella época y la aparición del teatro hablado. En resumen, este caso del teatro intercultural se entiende en cuanto a la historia del concepto y la transferencia de conocimiento como una especie de transformación intelectual debido a un cambio de lugar en el sentido de la teoría Qiao-Yi.

drama de Goethe Stella;ópera Chu Fei gong zhi;teoría Qiao-Yi;teatro intercultural