logo logo

Estudio del cambio de código en profesores de chino bajo el modelo del marco de lenguaje matriz

Chen Xuan ,  

Zhu Minwen ,  

摘要

Este artículo, basado teóricamente en el modelo de marco del lenguaje matriz, explora las características de las clases de palabras y las reglas gramaticales del cambio de código en la enseñanza del chino, donde el chino es el lenguaje matriz y el inglés es el lenguaje embebido. La investigación encontró que los profesores de chino utilizan principalmente sustantivos, verbos, adjetivos y otras palabras de contenido como los principales objetos de cambio de código, ayudando a los estudiantes a comprender el vocabulario mediante explicaciones en inglés; que los profesores básicamente siguen las reglas gramaticales del lenguaje matriz, es decir, el chino, al realizar el cambio de código; que la frecuencia del cambio de código es mayor en las clases integradas que en las de gramática, y mayor en las clases nuevas que en las de repaso; y que cuanto más variadas sean las metodologías de enseñanza y más jóvenes sean los estudiantes, mayor será el cambio de código. Estas conclusiones tienen ciertas implicaciones para la enseñanza del chino.

关键词

cambio de código; modelo de marco de lenguaje matriz; lenguaje embebido; enseñanza internacional del chino

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website