logo logo

Исследование соответствия использования учебника родного китайского языка "Юйвэнь" за рубежом

Wei Jiubao ,  

Hao Shanshan ,  

摘要

В последние годы использование китайских учебников родного языка "Юйвэнь" в зарубежных китайских школах постепенно увеличивается, и начинают проявляться проблемы соответствия учебных материалов. Исследования показали, что использование "Юйвэнь" для преподавания китайского языка за рубежом стало распространённым явлением, и "Юйвэнь" хорошо соответствует уровню владения китайским у студентов, образовательным требованиям родителей и позиционированию китайских школ. Однако применимость "Юйвэнь" за границей всё ещё требует улучшения, а управление учебным процессом сталкивается с множеством вызовов. В исследовании предлагается, что оценка использования учебников родного китайского языка за рубежом должна учитывать три аспекта: учащихся, условия управления учебным процессом и содержание обучения; оценка должна проводиться на этапе сравнения учебных материалов, проходить через весь процесс организации обучения и внедряться в классной работе; также необходимо учитывать эмоциональные запросы родителей, профессиональное мнение преподавателей и объективные условия школ. Кроме того, требуется изучение моделей преподавания "Юйвэнь" за рубежом.

关键词

"Юйвэнь"; китайские школы; учебные материалы; международное преподавание китайского языка

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website