logo logo

산업 중국어 교재 개발: 가치, 난관 및 진로

Tian Shuo ,  

Li Baogui ,  

摘要

산업 중국어 교재 개발은 산업 중국어의 보급을 촉진하고 국가 간 산업 문화 및 기술 교류를 증진할 뿐만 아니라, 전문 목적 중국어 교재가 다루는 산업 분야를 확장하여 해외 학습자의 직업 중국어 학습 수요를 충족시키고, "첨단 기술 보유, 언어 능통, 문화 이해"의 복합형 현지 인재를 양성하여 '해외 진출' 기업을 지원하는 데 기여한다. 본 문서는 산업 중국어의 내포, 특성 및 가치를 탐구하고, 현재 산업 중국어 교재 개발의 현황과 어려움을 분석한다. 이러한 문제를 해결하기 위해 다음과 같은 실천 경로를 제안한다: 내용 기반 교수법을 근간으로 한 교재 편찬 개념 명확화; 전략 산업 및 긴급 필요 언어에 대한 이중 추진; 학습자 중심 통합 자원 구축; 일반 중국어와 산업 중국어, 언어 학습과 기술 개발 간의 효율적 연계 강화; '언어+기술+문화' 편찬 팀 구성.

关键词

전문 목적 중국어;중국어+직업기술;산업 중국어;교재 개발;실천 진로

阅读全文