logo logo

産業中国語教材開発:価値、課題、進路

Tian Shuo ,  

Li Baogui ,  

摘要

産業中国語の教材開発は、産業中国語の普及促進や異なる国々の産業文化・技術交流の促進に貢献するだけでなく、専門用途の中国語教材がカバーする産業分野を拡大し、海外学習者の職業的な中国語学習ニーズを満たし、「海外進出」企業のために「高度な技術力、言語能力、文化理解」を備えた複合型の現地人材を育成する。記事では、産業中国語の内包、特徴、価値を考察し、現在の産業中国語教材開発の現状と課題を分析する。これらの問題を解決するために、以下の実践的な道筋を提案する:内容重視の教授法に基づく教材作成理念の明確化;戦略産業と緊急言語ニーズの二重推進;学習者中心の統合資源構築;一般中国語と産業中国語、言語学習と技能育成との効果的な連携強化;「言語+技術+文化」編集チームの構築。

关键词

専門用途中国語;中国語+職業技能;産業中国語;教材開発;実践的進路

阅读全文