La méthode axée sur la production (appelée POA en anglais) préconise « la combinaison de l’apprentissage et de l’utilisation », avec pour objectif les tâches de production, en concevant des tâches motrices et des activités facilitatrices autour de cet objectif, stimulant la motivation des étudiants, construisant un support pour l’accomplissement des tâches, afin d’assurer une connexion efficace entre ce qui est appris et ce qui est utilisé. Sur la base de la POA, et en partant des objectifs d’enseignement du cours sur la situation nationale et des besoins des apprenants, une seconde édition des manuels de la série internationale de chinois 《Cours avancé d’écoute et d’expression orale en chinois》 a été développée, avec une transformation et une mise à jour de certaines activités de compréhension audiovisuelle et d’expression orale intégrée des unités, ainsi que l’ajout de tâches motrices et de listes de vocabulaire. Cette seconde édition, basée sur la POA, est aussi une innovation du modèle d’enseignement du cours sur la situation nationale. Nous espérons que cette innovation pourra faire passer le cours, d’un modèle centré sur l’enseignant, à un modèle centré sur l’apprenant sous la guidance de l’enseignant.

méthode axée sur la production;comprendre la Chine contemporaine;cours sur la situation nationale;manuels;redéveloppement