Avec l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce ainsi que l'avancement de la mondialisation économique et de l'intégration des marchés, les échanges à grande échelle d'informations, de biens, de personnes et de capitaux entre le Vietnam, la Chine et même avec les pays du monde entier sont devenus plus fréquents que jamais, mettant en lumière l'importance croissante de la communication commerciale, de la formation de professionnels spécialisés et des services de traduction. L'enseignement du chinois des affaires dans les universités vietnamiennes revêt une importance capitale pour promouvoir la coopération économique, les échanges culturels et le développement régional entre la Chine et le Vietnam. Le chinois des affaires appartient aux cours de langue à usage spécifique, avec un contenu riche et une application diversifiée. L'enseignement de cette matière a posé de nombreuses difficultés aux enseignants et aux étudiants, ainsi que des défis aux communicants interlinguistiques. Après avoir étudié la situation actuelle de l'enseignement du chinois des affaires dans les universités vietnamiennes, il a été constaté que cette matière présente des problèmes urgents à résoudre en matière de conception des cours, d'organisation pédagogique et d'enseignement de la traduction. Cette recherche espère jeter les bases de l'enseignement du chinois des affaires au Vietnam ainsi que des études sur le chinois à usage spécifique à l'avenir, et offrir également une référence pour la comparaison linguistique et la traduction sino-vietnamienne.

Vietnam;chinois des affaires;situation d'enseignement;chinois à usage spécifique