logo logo

Machbarkeitsstudie zur Befähigung großer Sprachmodelle im internationalen pragmatischen Chinesischunterricht

Gao Yinan ,  

Zhu Yong ,  

摘要

Forschungen zur Wirksamkeit großer Sprachmodelle im Sprachunterricht und -lernen nehmen stetig zu, doch Studien zur Machbarkeit ihrer Befähigung im Bereich des internationalen pragmatischen Chinesischunterrichts sind bisher selten. Diese Studie bewertet die pragmatischen Fähigkeiten großer Sprachmodelle anhand von Ablehnungsredenakten. Es wurde ein schriftlicher Textvervollständigungstest verwendet, bei dem Ablehnungsredenakte von GPT-4 und chinesischen Muttersprachlern in acht Situationen gesammelt wurden. Anschließend erfolgte eine vergleichende Analyse der zentralen, unterstützenden und modifizierenden Gesprächsakte basierend auf der Sprechakttheorie. Die Ergebnisse zeigen, dass GPT-4 grundlegende pragmatische Fähigkeiten und Fertigkeiten bei Ablehnungsredenakten besitzt, jedoch Defizite bei der Erkennung situativer Faktoren, dem Verständnis komplexer situativer Bedeutungen sowie der sprachlichen Formvielfalt aufweist. Insgesamt kann das pragmatische Können großer Sprachmodelle trotz einiger Mängel den internationalen pragmatischen Chinesischunterricht durch Bereitstellung pragmatischer Ressourcen und Bewertung pragmatischer Produktionen unterstützen.

关键词

große Sprachmodelle;internationaler Chinesischunterricht;Ablehnungsredenakte;pragmatischer Unterricht

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website