С 2014 года все больше китайских сериалов транслируются на международных платформах, таких как YouTube, Netflix, Amazon Prime и Hulu, а также на региональных, таких как Viu, Naver и др. Среди этих сайтов Viki со своими особыми возможностями платформы стала ключевой площадкой, позволяющей китайским ТВ-драмам достигать глобальной аудитории. Присутствие китайских ТВ-драм на Viki является успешным примером обратного потока медиапродуктов, обусловленного политическими, экономическими, технологическими и культурными факторами. Основываясь на теории политической экономики и возможностях платформ, эта статья исследует, почему и как китайские ТВ-драмы предлагают новые способы подачи аудиовизуального контента. Начинается с описания политико-экономического контекста глобализации китайских ТВ-драм, затем сосредотачивается на том, как Viki стала центром потоковой передачи. Анализируются мотивации производителей и дистрибьюторов ТВ-драм в их работе с Viki и роль Viki с точки зрения ее специфических возможностей как платформы. Основные источники данных — рыночные отчеты, новости и онлайн-наблюдения. Они показывают процесс интернационализации китайских ТВ-драм на Viki. Результаты исследования дают представление о том, как китайские ТВ-драмы как культурный продукт интернационализируются в эпоху платформ потокового видео и что подразумевает обратный поток развлекательного контента.

китайские драмы;Viki;возможности платформы