logo logo

Глобальная борьба за правила в сфере ключевых минералов и ответственное управление цепочками поставок китайских горнодобывающих компаний

Wang Rui ,  

摘要

Глобальная борьба за ключевые минеральные ресурсы постепенно переходит от материальных ресурсов власти к нормативным правилам. Китайские горнодобывающие компании сталкиваются с множественными вызовами на макроуровне международных стандартов, ограничениями политики стран пребывания и критикой неправительственных организаций на микроуровне в области экологии, социального развития и управления. Причина кроется в инструментализации западных норм по экологии, социальным вопросам и управлению для обеспечения безопасности цепочек поставок ключевых ресурсов в интересах международной политической борьбы, межгосударственной промышленной конкуренции и ресурсного национализма. Основные темы для китайских компаний - экология, права человека и прозрачность, где прослеживается западная борьба за влияние, выборочный надзор и «длинная рука» юрисдикции, особенно ярко проявленная на примере Демократической Республики Конго. В ответ китайские компании разработали стратегии адаптации к правилам и участия в их формировании: адаптация включает соблюдение законодательства страны пребывания, китайских норм зарубежных инвестиций и вступление в международные организации с гармонизацией стандартов; формирование правил – это вмешательство в сообщество для решения проблем бедности и улучшения соответствующих систем, а также участие в международном формировании норм. В перспективе борьба за правила ключевых минералов создает вызовы, но и возможности для реформы глобального горнорудного управления. Китаю необходимо построить более ответственную систему управления снизу вверх на трех уровнях – компаний, отрасли/общества и государства для достижения устойчивого глобального горнорудного управления.

关键词

ключевые минералы; борьба за правила; экология, общество и управление; ответственное управление; глобальное горное управление

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website