【Résumé】 L’Université de Tokyo en études chinoises a construit une trajectoire d’évolution et un mécanisme de liaison entre « Institut d’études culturelles orientales – Faculté des arts libéraux et département des études culturelles intégrées – Institutions mondiales de recherche régionale + plateforme académique des ‘Études chinoises’ », formant un écosystème d’enseignement et de recherche tridimensionnel, interdisciplinaire, interinstitutionnel et multi-niveaux. La recherche en études chinoises menée à l’Université de Tokyo présente quatre axes académiques : premièrement, l’Institut d’études culturelles orientales hérite de la tradition méthodologique positiviste, fondant les études régionales et par pays à travers des analyses de documents historiques et des enquêtes de terrain ; deuxièmement, les cours de premier cycle de la faculté des arts libéraux reposent sur les départements de littérature et de sociologie, intégrant organiquement l’interprétation socio-politique et économique avec la construction des généalogies culturelles et historiques, développant des caractéristiques humanistes et sociales intégrées ; troisièmement, le département des études culturelles intégrées, principalement avec des programmes de master et doctorat, combine les études régionales avec les relations internationales, la sécurité nationale et autres sujets, favorisant la formation d’un système de recherche interdisciplinaire et d’éducation ; quatrièmement, les institutions mondiales de recherche régionale + plateforme académique ‘Études chinoises’ intègrent globalement les disciplines régionales, réalisant une collaboration interculturelle horizontale et une innovation des disciplines modernes. Cette configuration académique plurielle reflète l’évolution du paradigme des études chinoises au Japon. L’histoire du développement des études chinoises à l’Université de Tokyo peut dans une certaine mesure refléter et révéler le développement et l’essor des recherches régionales dans la zone japonaise, fournissant un modèle pour la construction de la discipline des études régionales chinoises.

études régionales par pays; études régionales japonaises; études chinoises; Université de Tokyo