Resumen: La comunicación entre confucianos en la época de la dinastía Ming tardía es un contenido importante de la historia de los intercambios culturales entre Oriente y Occidente y de la historia de la Iglesia Católica en China. Los nuevos descubrimientos en el Libro del Guardián como El edicto de guerra sino-manchú y El edicto de guerra sino-manchú son un material importante para la comunicación entre Han Lin y Wang Zheng, ambos confucianos de la región norteña a lo largo del río Amarillo, y se convirtieron en amigos íntimos gracias a los exámenes, el estudio de conocimientos occidentales y la enseñanza religiosa occidental. Hemos recopilado estas dos cartas y escrito este artículo con fines educativos. En este artículo, verificamos la hora del primer encuentro de Han con Wang, el momento de escritura de las cartas y el desarrollo del Libro del Guardián y los libros mencionados por Wang, explicando que Han añadió estas cartas en el Libro del Guardián, la parte Plan de la evidencia de la vida y las utilizó en el prefacio para expresar sus ideas sobre la detención de la guerra y del ejército. Wang también expresó en las cartas y explicó y desarrolló la concepción tradicional de detener la guerra y desarrollar la amabilidad a través del término detener la guerra desde el lado del hombre. Basados en la fe cristiana, Han y Wang dirigieron la solución fundamental de detener la guerra hacia el Señor celestial.

Wang Zheng ; Han Lin ; Libro del Guardián ; carta de detención de la guerra