Resumen: Fundada en 1890 y subvencionada por el gobierno francés, la revista "T’oung Pao" se convirtió en un centro de estudios clásicos y contemporáneos de la cultura y retórica chinas. Los artículos, reseñas y noticias publicados en la revista en la primera mitad del siglo XX tuvieron un impacto en el desarrollo de los estudios chinos en Francia y a nivel internacional. El análisis de los artículos publicados en "T’oung Pao" entre 1890 y 1944 muestra que la investigación tibetana francesa en la primera mitad del siglo XX se centraba en la publicación de material tibetano, estudios comparativos entre China y Tíbet, y el uso de métodos de lectura de textos para estudiar la fonética, la religión, la historia y otros campos del idioma tibetano.

"T’oung Pao"; Chaban; Bosheit; Investigaciones tibetanas francesas; Franco-chino