Resumen: En el contexto actual de "contar la historia de China al mundo y mejorar la eficacia general de la comunicación internacional", es crucial comprender de manera precisa los enfoques de investigación y narración extranjeros sobre China. Este estudio, basado en 4840 temas de investigación sobre China registrados en la base de datos de la Fundación Japonesa para la Ciencia (KAKEN) de 1979 a 2022, utiliza el software de visualización CiteSpace para un análisis diacrónico en profundidad de la evolución y los temas centrales de la investigación china en el ámbito académico japonés. El estudio revela: la comunidad académica japonesa ha desarrollado instituciones centrales y académicos líderes en el campo de los estudios chinos, centrándose en la cooperación académica nacional e internacional; los temas de investigación se centran en gran medida en la etnología china, abarcando la literatura, la historia, la cultura local, al tiempo que siguen de cerca las dinámicas políticas y sociales chinas, con la iniciativa "la Franja y la Ruta" convertida en un tema candente de estudio en los últimos años. Esta particularidad académica refleja una exploración profunda y una expansión interdisciplinaria de los estudios chinos en el ámbito académico japonés. La sistematización y evaluación de los estudios chinos en Japón no solo pueden fomentar el intercambio académico entre China y Japón, sino que también pueden ofrecer valiosas recomendaciones para mejorar los sistemas teóricos en áreas relevantes en China, la innovación en paradigmas de investigación, el intercambio de conocimientos y el desarrollo de la integración interdisciplinaria.

Comunidad académica japonesa; Base de datos KAKEN; Temas de investigación sobre China; Temas candentes; Análisis visual