В статье на примере трёх случаев рассматривается уникальный опыт первых китайских эмигрантов в Германию с начала до середины XIX века. В эпоху, когда контакт между Западом и Востоком был весьма ограничен, европейцы редко имели возможность увидеть настоящих китайцев; а для Германии с отсталым морским сообщением случайные визиты китайцев вызывали у местного населения большой интерес и любопытство. Известно, что первые китайские резиденты Германии в основном представляли собой «живые экспонаты», привезённые европейскими торговцами, которые устраивали передвижные шоу с платным посещением. Такие коммерческие выступления не приносили никакой пользы для науки, несмотря на заявления, и по тогдашним мерам были нарушением человеческого достоинства. Тем не менее, эти мероприятия позволили немецкому обществу и элите впервые увидеть китайские элементы вживую, а соответствующие документы отражают изменение взглядов Запада на Китай с уникальной точки зрения. Статья сосредоточена на анализе приёма немецкого классика Гёте китайских гостей у себя дома.
关键词
История китайской диаспоры в Германии;История китаеведения в Германии;Китайско-немецкие отношения;Этнические отношения;Гёте