Книга «Китай и китайцы», опубликованная в 1888 году, является основополагающим трудом бразильской китаеведческой науки, но до сих пор в китайскоязычном мире отсутствуют какие-либо введения и исследования этой книги. В статье на основе тщательного изучения этой книги предпринята попытка выяснить автора, сведения о версиях, исторический контекст создания, цель написания, источники информации, представить основное содержание и проанализировать его особенности. Исследование показывает, что книга написана Энрике Лисбоном на основе его наблюдений и услышанного во время сопровождения бразильской делегации в Китай; цель заключалась в убеждении бразильского общества, что привлечение китайских рабочих — лучший способ решения проблемы нехватки рабочей силы в Бразилии того времени. Книга богата информацией из разнообразных источников. Автор дружелюбно относится к Китаю, в книге раскрываются жестокие и варварские поступки западных держав в Китае, опровергаются западные предрассудки и дискриминация в отношении Китая, проявляется глубокое сочувствие к трагической судьбе простых китайцев, особенно китайских рабочих в различных странах и регионах Америки. При этом автор постоянно помнит о цели написания книги и использует сравнительный метод, чтобы помочь бразильским читателям понять уникальные политические и культурные явления Китая.

Китай;бразильская китаеведение;Энрике Лисбон;«Китай и китайцы»;китайские рабочие