Аннотация: В 70-е годы XIX века и в первую половину XX века китайские иезуиты включили картографическое проектирование в рамки научной программы Нижнего Янцзы и нарисовали серию обширных и разнообразных карт. Тушаньская типография обеспечила необходимую техническую поддержку для издания карт, что позволило собирать и печатать ранние рукописные наброски. После этапа тестирования, картографического проектирования, измерения исследования, уровень картографического проектирования иезуитов постепенно стал зрелым. Особенностью картографического проектирования иезуитов является то, что источники географических знаний и методы рисования унаследованы от иезуитов периода Мин и Цин, но традиционные элементы картографии и методы также видны на карте. Это показывает интеграцию западного и китайского подходов в деятельности иезуитов. Как дополнение и расширение китайской деятельности иезуитов, проект по картографированию также показывает степень погружения и глубины знаний авторов о региональной географии.

Иезуиты; китайские исследования; карта; региональные знания