Аннотация: Основанная в 1890 году, журнал "Тунгбао", поддерживаемый французским правительством, стал центром изучения классической и современной китайской культуры и риторики. Статьи, обзоры и новости, опубликованные в нем в первой половине XX века, оказали влияние на развитие китаеведения во Франции и за ее пределами. Анализ статей, опубликованных в "Тунгбао" в 1890-1944 годах, показывает, что французские тибетские исследования в первой половине XX века были сфокусированы на публикации тибетских материалов, осуществлялись компаративные исследования китайско-тибетских отношений и использовали методы чтения текстов в исследовании тибетского языка, фонетики, религии, истории и других областей.