Краткое изложение: С академической точки зрения, научные исследования в Японии в течение более трех веков развивались вокруг китайской истории и культуры. В эпоху Эдо (новое время) 'национальные исследования' произошли из китайской философии и развились в японские китайские исследования. Китайские исследования включают переводы буддийских текстов как источник японской буддийской философии, а затем развилось раннее изучение Востока в Японии, включая Китай, Японию и Индию как региональное целое. После провозглашения Мэйдзи, 'китайские исследования', также подвергшиеся влиянию исследований Востока в Европе и Америке, унаследовали традиции изучения китайской эпохи Эдо.
关键词
Китайские исследования; Изучение Востока; История Восточных исследований; Восточные исследования в Японии