logo logo

Academic Historical Significance of German Sinology as Reflected in the Publications of International Sinology

Ye Jun ,  

摘要

Аннотация: В данной статье представлен обзор статей, касающихся китайских исследований в Германии, опубликованных в журнале Международные китаеведение за последние 30 лет. В обзоре выделяются четыре вида исследований, после чего делается упор на то, что германское изучение Китая не ограничивается узким специализированным исследованием, а имеет многообразное назначение, которое может быть обобщено в три аспекта: прояснение истории китаеведения в Германии и стимулирование соответствующих теоретических размышлений, систематизация базовых фактов, предоставление академических подсказок; извлечение богатого материала по истории обмена и связь с усложненными сценами культурной и социальной истории. Здесь отмечается, что германское китаеведение как возможная система интегрально-вариативной культуры является ключевым элементом мировой истории, базовым элементом структуры и, таким образом, может вытекать в разнообразную картину знаний и комплексный жанр картин. Подчеркивается значение национальных китаеведений, функции журналов научной деятельности и глобальной области истории одновременно, вводятся три важных измерения для сравнения: рассматривание периода одновременного создания и упадок домашней китаеведческой периодической печати для изучения изменения преемства и убыли китаеведческой дисциплины вне страны, используется более высокий академический стандарт журналов Международного китаеведения, таких как Труды китайцев, используется зеркальное измерение теории и академических идеалов, особенно развитие исследований о переселенческой эмиграции.

关键词

German Sinology;International Sinology;academic history;world academia

阅读全文