logo logo

Estudo sobre o “Zhizheng” da fonologia chinesa de Shen Shuzhou na dinastia Joseon

Zhang Hui ,  

摘要

Durante a dinastia Joseon, foi implementado o sistema "Zhizheng" do mandarim oficial chinês, publicando uma série de importantes obras sobre fonologia chinesa. Entre elas, o livro de rimas chinesas compilado por Shen Shuzhou é o mais representativo e influente. Ele viajou várias vezes à China para "Zhizheng" o mandarim oficial, estudou profundamente os princípios da fonologia chinesa, participou da compilação de obras como "Sisheng Tongkao", "Xunmin Zhengyin", "Hongwu Zhengyun Yixun", "Dongguo Zhengyun", inovando no uso de marcas laterais para indicar os tons do chinês. Assim, o "Zhizheng" e as conquistas fonológicas de Shen Shuzhou têm grande importância para a pesquisa acadêmica histórica. Com base em documentos recém-descobertos, este artigo pretende complementar e sistematizar as obras fonológicas do mandarim oficial chinês compiladas por Shen Shuzhou da dinastia Joseon, com o objetivo de esclarecer sua posição no estudo da história da fonologia chinesa na península coreana.

关键词

dinastia Joseon;Shen Shuzhou;fonologia chinesa;“Zhizheng”

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website