펑춘링의 『원도: 장타이옌과 두 대양 세 언어의 사상 세계(1851-1911)』는 문화 간 사상사 관점을 채택하여 장타이옌과 세계 사상계 간의 연관성과 상호작용을 깊이 탐구하고, 장타이옌 사상의 발전에 기초가 된 지식 자원과 사상적 동력을 밝힘으로써 ‘장학’ 연구에 새로운 경지를 열었다. 더욱 중요한 것은 저자가 ‘글로벌 사상의 힘’과 중국 근대 사상의 내적 연관성을 사실상 심도 있게 묘사하여, 세계 사상사 방법론적 자각을 보여주고 중국 근대 사상의 글로벌 역사적 맥락 연구에 성공적인 실천 사례를 제시했다는 점이다.

장타이옌;펑춘링;글로벌 사상사