요약: 이탈리아 프란시스코 교회 멤버 캔과 그의 아들이 저술한 라틴어 원고인 《공자의 생애》는 XIX세기 이전까지의 서양 공자 서술 중 가장 상세한 것 중 하나이다. 본 논문은 이 저작의 작성 배경, 원고 상태, 문헌 출처 및 주요 내용을 조사하기 위해 문헌 연구 방법을 사용하고, 성스런이라는 단어의 어원학 분석과 라틴어 sanctus를 통해 캔과 그의 아들이 어떻게 공자에 대한 견해를 구축하고 전달했는지를 논의하여 의식 논쟁에 대한 자신들의 입장을 독자들에게 전달하였다. 이 원고의 첫 부분은 공자의 생애 서술로 이루어져 공자가족언도를 참고하였고, 두 번째 부분은 중국인들이 공자를 가장성스러운 자로 숭배하는 것을 주장하였다 (sanctissimus). 캔과 그의 아들은 바티칸의 의사결정자들에게 이 저작을 직접 제출했으며, 이것이 바티칸을 중국 의식을 금지시키도록 이끈 것일 수 있다.

캔과 그의 아들; 프란시스코 교회; 공자의 생애; 중국 문헌 요약; 성스러운