요약: 라트비아어 중국학자 피터 슈미트는 유럽 중국학자들의 문법 규정을 요약함으로써 실용문법의 시각에서 교재인《汉语官话语法试编》을 다시 작성할 것을 강조하며, 이 책에 제시된 실용적 특징은 그 저술 이념, 자료 선택 및 적용 대상으로부터 엿볼 수 있다. 이러한 실용적 특징의 형성은 일부는 러시아 중국학에서 실용주의 원칙의 장기 간유로움에서 비롯되었으며, 또한 슈미트 자신의 얕은 언어학적 기반과 자신의 교육 경험의 요약에 기초할 수 있으며, 또한 아른트 중국학 교재의 실용적 특징도 그에게 중요한 영향을 미쳤다.