摘要
요약: 1890년에 설립된 프랑스 정부의 보조금을 받은 잡지 'T’oung Pao'는 중국의 고전적이고 현대적인 문화 및 수사학의 연구 센터가 되었습니다. 이 잡지에 20세기 전반에 게재된 논문, 서평 및 뉴스는 프랑스와 국제적으로 중국 연구의 발전에 영향을 미쳤습니다. 1890년부터 1944년 'T’oung Pao'에 게재된 논문을 분석해 보면, 20세기 전반에 프랑스의 티베트 연구가 티베트어 자료의 발표에 중점을 두었으며, 중티비 티베트 비교 연구에 관심을 기울이고, 티베트어, 음운, 종교, 역사 등의 다양한 분야를 연구하기 위해 문헌 해독 방법을 사용했음을 확인할 수 있었습니다.
关键词
'T’oung Pao'; 샤반; 보시에; 프랑스 티베트 연구; 프랑스-중국